...
...
...
...
...
Бёрди и Цутому по-прежнему сосуществуют в одном теле: Бёрди продолжает исполнять свой долг в качестве агента федерации, не забывая вращаться в светских кругах, а Тсутому стремиться увязать это со своей нормальной повседневной жизнью. Когда подпольная группировка, связанная с инцидентом «Рюнка», сбегает из заключения, а затем скрывается на Земле, Бёрди и Тсутому снова вынуждены приниматься за дело. Однако, как видно,...
Всё, чем последнее время занят Цутому Сэнкава, ученик старшей школы, — это подготовка к экзаменам. А ещё у него есть хобби — исследование старых заброшенных зданий. Иногда, когда выдаётся свободная минутка, он бродит среди руин в покинутых кварталах города. Во время одной из таких прогулок он становится свидетелем попытки агента Космической Федерации Бёрди Цефон Альтира поймать галактического преступника. И попадает...
Во всём виноваты космические пришельцы, посещающие периодически нашу маленькую планетку. И захаживают они сюда отнюдь не с туристическими целями, а для настоящих криминальных разборок. В одну из таких разборок умудряется угодить обычный японский школьник по имени Цутому Сэнкава. Несчастное земное создание лишается жизни, так и не успев сдать вступительные экзамены в старшую школу. Но Цутому повезло, он стал жертвой...