Сторона-6 — группа космических колоний, объявившая свой нейтралитет по отношению к Земной Федерации за два года до Одногодичной Войны и сохранившая его до сегодняшнего времени благодаря поддержке дипломатических отношений с Федерацией. События разворачиваются на колонии Либот, где живёт Альфред Идзуруха, десятилетний мальчик, интересующийся мобильными доспехами и не имеющий представления о настоящей войне. Когда...
Действия разворачиваются до начала аниме-сериала «Драконий жемчуг Зет» и являются предтечей к событиям, связанным с Гарликом-младшим. Сын старого заклятого врага Ками похищает Сон Гохана вместе с Драконьим Жемчугом для того, чтобы отомстить Ками и заполучить титул Хранителя Земли....
Второй сезон «Драконьего жемчуга». Сон Гоку живёт мирной жизнью, но вскоре появляются проблемы. Из космоса приходят неизвестные враги, желающие покорить Землю. Гоку вступает в битву с их предводителем и проигрывает. Казалось бы, для Земли всё кончено, но на помощь герою приходит его сын Гохан и спасает того от неминуемой гибели. И хотя у Гохана репутация труса, ему предстоит преодолеть себя и вместе с отцом победить...
...
Явара — старшеклассница, которая, как и все её сверстницы, мечтает о счастливой жизни, походах по магазинам и свиданиях с парнями. Ей так хочется модно одеваться и ни о чём не переживать. Но у дедушки свои планы на её счёт. Он многократный чемпион по дзюдо и мечтает о том, чтобы его внучка добилась в этом деле не меньших успехов. Только вот девушка начинает всё больше задумываться над тем, что она не такой жизни...
...
...
...